« بسم اللّه الرحمن الرحيم ، أمر بعمارة البيت المعظم الإمام الأعظم أبو جعفر المنصور المستنصر باللّه ( هكذا ) أمير المؤمنين بلغه اللّه أقصى آماله و تقبل منه صالح أعماله فى شهور سنة 626 ه . و صلّى اللّه على سيدنا محمد و آله و سلم » . همچنين سنگ نبشته‌اى است مربوط به اشرف قايتباى كه در سال 884 ه . نوشته شده و نيز لوحى ديگر وجود دارد كه در آن اين جملات ديده مىشود : « أمر بتجديد هذا البيت المعظم العبد المفتقر إلى رحمة ربّه ، يوسف بن عمر بن على بن رسول ، أللّهمّ أيّده بعزيز نصرك و اغفر له ذنوبه برحمتك يا كريم يا غفار سنة 680 ه . » . بر روى ديوار داخل كعبه سنگ نبشتهء ديگرى است كه بر آن اين جملات نوشته شده : « بسم اللّه الرحمن الرحيم رَبَّنا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ « 1 » امر بتجديد هذا البيت المعظم العتيق الى اللّه سبحانه و تعالى خادم الحرمين المحترمين السلطان بن السلطان مراد خان بن السلطان احمد خان بن السلطان محمد خان خلد اللّه تعالى ملكه و أيد سلطنته فى آخر شهر رمضان المبارك المعظم سنة . 1040 ه . من الهجرة النبوية ( على صاحبها أفضل التحية ) . » و نيز بر لوح ديگرى اين كلمات را نوشته‌اند : « بسم اللّه الرحمن الرحيم أمر بتجديد سقف البيت الشريف و جميع داخل الحرم و خارجه مولانا السلطان ابن السلطان محمد خان سنة 1070 ه ) . و نيز در لوحى ديگر آمده است : « و تاريخ للسلطان الأشرفى أبى النصر بر سباى خادم الحرمين الشريفين بلغه اللّه آماله سنة 826 ه . »

--> ( 1 ) - بقره : 127